Showing posts with label countermissionary. Show all posts
Showing posts with label countermissionary. Show all posts

07 April 2013

Posting in Hebrew

I thought I might quickly mention why I’ve decided to use two different styles of Hebrew on this blog and what these two styles are.

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
The first style of Hebrew that I’m using on the site is the “regular” alphabet, as presented just here. This is the alphabet that is familiar to all Hebrew speakers in Israel, and it appears in published Hebrew Bibles and all Hebrew literature. I'll use it when quoting from the Massoretic Text (the received text of the Hebrew Scriptures) and when referring to Hebrew generally. This is generally called the “square script” or the “Assyrian script.”

א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת
The second style of Hebrew that I’m using is the alphabet as it appears in the Mesha Stele (Moabite Stone). This is an older version of the alphabet, one with which most Hebrew speakers are unfamiliar today. It was used when the Bible was first written, and it has made appearances throughout the history of the Hebrew language. At some points we find texts that use the Assyrian script used in a text but the name of Yahweh (יהוה) written in this second style (as יהוה), which we call the “Paleo-Hebrew Alphabet.” There are actually a few variations of the letter shapes, but the form found in the Mesha Stele is very representative of the style and easily readable. (If you cannot see the specific letters because of embedding problems, you may want to download the font for free. This link contains several ancient Hebrew, Aramaic, Canaanite and Phoenician fonts. If you want only the Mesha font, then chose it from the ZIP file and install it on your system.)

27 August 2008

The Trinity and “Echad”

[A post I wrote for an old blog of mine.]

In his The Defense of an Essential: A Believer’s Handbook for Defending the Trinity, Nick Norelli took up the argument common among missionaries that echad (אֶחָד – the Hebrew word used in Deuteronomy 6:4 to say that HaShem is “one”) “is a word that allows for plurality within one and diversity within unity” (page 3). This is the most common argument when the subject of the Trinity comes up in the face of the declared unity of G-d in the text of the Hebrew Bible.

Contributors: Stylize your Hebrew and Greek

The Hebrew and Greek on this site are stylized with the fonts provided free of charge by the Society of Biblical Literature. Click here for more information about these fonts or to download them to your system. Contributors may choose to use <span class="heb"> and <span class="gr"> to stylize Hebrew and Greek text in their posts.